diff --git a/SUMMARY.md b/SUMMARY.md
index 4fd7b80..4ad078a 100644
--- a/SUMMARY.md
+++ b/SUMMARY.md
@@ -75,6 +75,7 @@
   * [自定义网桥](advanced_network/bridge.md)
   * [工具和示例](advanced_network/example.md)
   * [编辑网络配置文件](advanced_network/config_file.md)
+  * [配置 HTTP/HTTPS 网络代理](advanced_network/http_https_proxy.md)
   * [实例：创建一个点到点连接](advanced_network/ptp.md)
 * [Docker Buildx](buildx/README.md)
   * [BuildKit](buildx/buildkit.md)
diff --git a/advanced_network/http_https_proxy.md b/advanced_network/http_https_proxy.md
new file mode 100644
index 0000000..d8dcc92
--- /dev/null
+++ b/advanced_network/http_https_proxy.md
@@ -0,0 +1,74 @@
+# 配置 HTTP/HTTPS 网络代理
+
+使用Docker的过程中，因为网络原因，通常需要使用 HTTP/HTTPS 代理来加速镜像拉取、构建和使用。下面是常见的三种场景。
+
+## 为 dockerd 设置网络代理
+
+"docker pull" 命令是由 dockerd 守护进程执行。而 dockerd 守护进程是由 systemd 管理。因此，如果需要在执行 "docker pull" 命令时使用 HTTP/HTTPS 代理，需要通过 systemd 配置。
+
+- 为 dockerd 创建配置文件夹。
+```
+sudo mkdir -p /etc/systemd/system/docker.service.d
+```
+
+- 为 dockerd 创建 HTTP/HTTPS 网络代理的配置文件，文件路径是 /etc/systemd/system/docker.service.d/http-proxy.conf 。并在该文件中添加相关环境变量。
+```
+[Service]
+Environment="HTTP_PROXY=http://proxy.example.com:8080/"
+Environment="HTTPS_PROXY=http://proxy.example.com:8080/"
+Environment="NO_PROXY=localhost,127.0.0.1,.example.com"
+```
+
+- 刷新配置并重启 docker 服务。
+```
+sudo systemctl daemon-reload
+sudo systemctl restart docker
+```
+
+## 为 docker 容器设置网络代理
+
+在容器运行阶段，如果需要使用 HTTP/HTTPS 代理，可以通过更改 docker 客户端配置，或者指定环境变量的方式。
+
+- 更改 docker 客户端配置：创建或更改 ~/.docker/config.json，并在该文件中添加相关配置。
+```
+{
+ "proxies":
+ {
+   "default":
+   {
+     "httpProxy": "http://proxy.example.com:8080/",
+     "httpsProxy": "http://proxy.example.com:8080/",
+     "noProxy": "localhost,127.0.0.1,.example.com"
+   }
+ }
+}
+```
+
+- 指定环境变量：运行 "docker run" 命令时，指定相关环境变量。
+
+| 环境变量 |  docker run 示例 |
+| -------- | ---------------- |
+| HTTP_PROXY | --env HTTP_PROXY="http://proxy.example.com:8080/" |
+| HTTPS_PROXY | --env HTTPS_PROXY="http://proxy.example.com:8080/" |
+| NO_PROXY | --env NO_PROXY="localhost,127.0.0.1,.example.com" |
+
+## 为 docker build 过程设置网络代理
+
+在容器构建阶段，如果需要使用 HTTP/HTTPS 代理，可以通过指定 "docker build" 的环境变量，或者在 Dockerfile 中指定环境变量的方式。
+
+- 使用 "--build-arg" 指定 "docker build" 的相关环境变量
+```
+docker build \
+    --build-arg "HTTP_PROXY=http://proxy.example.com:8080/" \
+    --build-arg "HTTPS_PROXY=http://proxy.example.com:8080/" \
+    --build-arg "NO_PROXY=localhost,127.0.0.1,.example.com" .
+```
+
+- 在 Dockerfile 中指定相关环境变量
+
+| 环境变量 | Dockerfile 示例 |
+| -------- | ---------------- |
+| HTTP_PROXY | ENV HTTP_PROXY="http://proxy.example.com:8080/" |
+| HTTPS_PROXY | ENV HTTPS_PROXY="http://proxy.example.com:8080/" |
+| NO_PROXY | ENV NO_PROXY="localhost,127.0.0.1,.example.com" |
+