style(docs): standardize heading formats and numbering

- Enforce Level 1-3 structural numbering based on SUMMARY.md hierarchy
- Remove structural numbering from Level 4+ headings
- Eliminate single child headings by converting to bold text
- Auto-inject summary text for headings with multiple children missing intro text
- Exclude Appendix chapters from structural numbering
- Avoid modifying code block contents
- Add script to detect non-standard English usage in headers

10_compose/10.1_introduction.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 `Compose` 恰好满足了这样的需求。它允许用户通过一个单独的 `compose.yaml` (历史默认名也常见为 `docker-compose.yml`) 模板文件 (YAML 格式) 来定义一组相关联的应用容器为一个项目 (project)。
 
-### 概述
+### 10.1.1 概述
 
 总体概述了以下内容。
 
-### 模板文件规范
+### 10.1.2 模板文件规范
 
 Compose 模板文件采用 YAML 格式，扩展名为 `.yml` 或 `.yaml`。