diff --git a/etcd/install.md b/etcd/install.md
index 6e935f3..17c4b10 100644
--- a/etcd/install.md
+++ b/etcd/install.md
@@ -28,7 +28,7 @@ etcd  etcdctl  etcd-migrate  README-etcdctl.md  README.md
 $ sudo cp etcd* /usr/local/bin/
 ```
 
-运行 etcd，将默认组件一个两个节点的集群。数据库服务端默认监听在 2379 和 4001 端口，etcd 实例监听在 2380 和 7001 端口。显示类似如下的信息：
+运行 etcd，将默认组建一个两个节点的集群。数据库服务端默认监听在 2379 和 4001 端口，etcd 实例监听在 2380 和 7001 端口。显示类似如下的信息：
 ```
 $ ./etcd
 2014/12/31 14:52:09 no data-dir provided, using default data-dir ./default.etcd
diff --git a/image/create.md b/image/create.md
index b1484b4..504cc31 100644
--- a/image/create.md
+++ b/image/create.md
@@ -133,7 +133,7 @@ ouruser/sinatra     v2      5db5f8471261  11 hours ago   446.7 MB
 
 ### 从本地文件系统导入
 要从本地文件系统导入一个镜像，可以使用 openvz（容器虚拟化的先锋技术）的模板来创建：
-openvz 的模板下载地址为 http://openvz.org/Download/templates/precreated。
+openvz 的模板下载地址为 [templates](http://openvz.org/Download/templates/precreated) 。
 
 比如，先下载了一个 ubuntu-14.04 的镜像，之后使用以下命令导入：
 ```