Fix format issue

This commit is contained in:
Baohua Yang
2026-02-21 10:19:28 -08:00
parent 063c3f1381
commit 47cfc173a6
45 changed files with 596 additions and 604 deletions

View File

@@ -0,0 +1,33 @@
## 16.4 术语词表出版统一版
本词表用于统一全书术语缩写和命令表达适用于最终出版前清稿
### 核心术语统一表
| 统一写法推荐 | 可接受写法 | 避免写法 | 说明 |
|---|---|---|---|
| Docker Engine | Docker 引擎 | docker engine | 产品名首字母大写 |
| Docker Desktop | - | docker desktop | 产品名首字母大写 |
| Dockerfile | - | Docker Filedockerfile | 固定拼写 |
| Docker 镜像Image | 镜像 | image纯英文散落 | 首次出现建议中英文并列 |
| Docker 容器Container | 容器 | container纯英文散落 | 与镜像区分清楚 |
| 仓库Repository | Repo非正式 | 镜像仓库/Repository 混用不解释 | 首次出现需给出英文 |
| 注册服务器Registry | 镜像注册服务 | 私有仓库/Registry 混指 | Registry Repository 需区分 |
| 标签Tag | 版本标签 | tag正文中小写裸写 | 命令中保留原样 |
| Docker Compose | Compose | docker compose当作产品名 | 产品名用 `Docker Compose` |
| `docker compose` | - | `docker-compose`新示例中 | 命令统一使用 V2 子命令写法 |
| `compose.yaml` | `compose.yml` | 新示例继续使用 `docker-compose.yml` | 教学默认文件名统一为 `compose.yaml` |
| Kubernetes | K8s缩写 | kubernetes正文 | 正文统一首字母大写 |
| `kubectl` | - | kubeclt拼写错误 | 命令与二进制名用反引号包裹 |
| etcd | - | Etcd混用 | 项目官方写法为小写 `etcd` |
| Docker Buildx | Buildx | buildx正文裸写 | 产品名用 `Docker Buildx` |
| BuildKit | - | buildkit | 固定大小写 |
| 控制平面Control Plane | - | 主控平面未定义 | 章节内保持单一译名 |
| 工作节点Worker Node | 节点在上下文明确时 | 工作机器未定义 | 与控制平面对照使用 |
### 清稿执行规则
1. 术语首次出现采用中文英文格式例如注册服务器Registry
2. 命令文件名配置键统一使用反引号包裹
3. 同一章节中术语只保留一种主写法不混用同义词
4. 若引用历史名词 `docker-compose.yml`需显式标注历史文件名

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
## 16.5 出版清稿规范图号与章节风格
本规范用于最终出版前清稿确保全书图号图题章节结构与行文风格一致
### 图号与图题规范
1. 图号格式统一为`图 <章号>-<序号> <图题>`例如 `图 10-2 Rails + PostgreSQL 的 Compose 架构`
2. 图号在同一章内按出现顺序连续编号不重复不跳号
3. 正文引用图片统一写法`如图 <章号>-<序号> 所示`不使用下图/上图/示意图如下
4. 所有图片必须提供有意义的 alt 文本不使用空 alt`![](...)`
5. 图题单独成行放在图片下方
### 章节风格规范
1. 小节标题统一使用编号体例`## 10.6 ...``### 步骤 1...`
2. 步骤型内容统一使用步骤 N中文格式不使用 `Step N:`
3. 命令行示例统一以 `bash` 代码块展示提示符统一为 `$`
4. 关键提醒统一使用引用块`> 注意/提示/警告`避免正文中混杂多种强调样式
5. 章节内术语使用需遵循[术语词表出版统一版](16.4_terminology.md)
### 出版前自检清单
1. 是否仍存在下图/上图/示意图如下等相对指代
2. 是否存在未编号或编号冲突的图题
3. 是否存在 `kubernetes``compose` 等正文大小写不统一写法
4. 是否存在 `Step N:` 步骤 N混用
5. 是否存在未加反引号的命令文件名和配置键名

View File

@@ -10,3 +10,5 @@
* [**Dockerfile 最佳实践**](16.1_best_practices.md)提供编写高效安全 Dockerfile 的指导原则
* [**如何调试 Docker**](16.2_debug.md)介绍 Docker 调试技巧和工具
* [**资源链接**](16.3_resources.md)推荐更多 Docker 相关的学习资源
* [**术语词表出版统一版**](16.4_terminology.md)统一全书中英文术语缩写与命令写法
* [**出版清稿规范图号与章节风格**](16.5_editorial_style.md)统一图号命名图题写法与章节风格

View File

@@ -9,7 +9,7 @@
* `--tls=true|false`是否对 Docker 守护进程启用 TLS 安全机制默认为否
* `--tlscacert=/.docker/ca.pem`TLS CA 签名的可信证书文件路径
* `--tlscert=/.docker/cert.pem`TLS 可信证书文件路径
* `--tlscert=/.docker/key.pem`TLS 密钥文件路径
* `--tlskey=/.docker/key.pem`TLS 密钥文件路径
* `--tlsverify=true|false`启用 TLS 校验默认为否
### 客户端命令
@@ -64,10 +64,12 @@
### 一张图总结 Docker 的命令
一张图总结 Docker 的命令 示意图如下
如图 16-1 所示Docker 常用客户端命令可按功能分组理解
![Docker 命令总结](../../_images/cmd_logic.png)
16-1 Docker 客户端命令分类示意图
### 参考
* [官方文档](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/cli/)
* [官方文档](https://docs.docker.com/reference/cli/docker/)

View File

@@ -1,58 +1,40 @@
## 服务端命令dockerd
### dockerd 命令选项
### 使用说明
* `--api-cors-header=""`CORS 头部域默认不允许 CORS要允许任意的跨域访问可以指定为 "*"
* `--authorization-plugin=""`载入认证的插件
* `-b=""`将容器挂载到一个已存在的网桥上指定为 `none` 时则禁用容器的网络 `--bip` 选项互斥
* `--bip=""`让动态创建的 `docker0` 网桥采用给定的 CIDR 地址; `-b` 选项互斥
* `--cgroup-parent=""`指定 cgroup 的父组默认 fs cgroup 驱动为 `/docker`systemd cgroup 驱动为 `system.slice`
* `--cluster-store=""`构成集群 `Swarm`集群键值数据库服务地址
* `--cluster-advertise=""`构成集群时自身的被访问地址可以为 `host:port` `interface:port`
* `--cluster-store-opt=""`构成集群时键值数据库的配置选项
* `--config-file="/etc/docker/daemon.json"`daemon 配置文件路径
* `--containerd=""`containerd 文件的路径
* `-D, --debug=true|false`是否使用 Debug 模式缺省为 false
* `--default-gateway=""`容器的 IPv4 网关地址必须在网桥的子网段内
* `--default-gateway-v6=""`容器的 IPv6 网关地址
* `--default-ulimit=[]`默认的 ulimit
* `--disable-legacy-registry=true|false`是否允许访问旧版本的镜像仓库服务器
* `--dns=""`指定容器使用的 DNS 服务器地址
* `--dns-opt=""`DNS 选项
* `--dns-search=[]`DNS 搜索域
* `--exec-opt=[]`运行时的执行选项
* `--exec-root=""`容器执行状态文件的根路径默认为 `/var/run/docker`
* `--fixed-cidr=""`限定分配 IPv4 地址范围
* `--fixed-cidr-v6=""`限定分配 IPv6 地址范围
* `-G, --group=""`分配给 unix 套接字的组默认为 `docker`
* `-g, --graph=""`Docker 运行时的根路径默认为 `/var/lib/docker`
* `-H, --host=[]`指定命令对应 Docker daemon 的监听接口可以为 unix 套接字 `unix:///path/to/socket`文件句柄 `fd://socketfd` tcp 套接字 `tcp://[host[:port]]`默认为 `unix:///var/run/docker.sock`
* `--icc=true|false`是否启用容器间以及跟 daemon 所在主机的通信默认为 true
* `--insecure-registry=[]`允许访问给定的非安全仓库服务
* `--ip=""`绑定容器端口时候的默认 IP 地址缺省为 `0.0.0.0`
* `--ip-forward=true|false`是否检查启动在 Docker 主机上的启用 IP 转发服务默认开启注意关闭该选项将不对系统转发能力进行任何检查修改
* `--ip-masq=true|false`是否进行地址伪装用于容器访问外部网络默认开启
* `--iptables=true|false`是否允许 Docker 添加 iptables 规则缺省为 true
* `--ipv6=true|false`是否启用 IPv6 支持默认关闭
* `-l, --log-level="debug|info|warn|error|fatal"`指定日志输出级别
* `--label="[]"`添加指定的键值对标注
* `--log-driver="json-file|syslog|journald|gelf|fluentd|awslogs|splunk|etwlogs|gcplogs|none"`指定日志后端驱动默认为 `json-file`
* `--log-opt=[]`日志后端的选项
* `--mtu=VALUE`指定容器网络的 `mtu`
* `-p=""`指定 daemon PID 文件路径缺省为 `/var/run/docker.pid`
* `--raw-logs`输出原始未加色彩的日志信息
* `--registry-mirror=<scheme>://<host>`指定 `docker pull` 时使用的注册服务器镜像地址
* `-s, --storage-driver=""`指定使用给定的存储后端
* `--selinux-enabled=true|false`是否启用 SELinux 支持缺省值为 falseSELinux 目前尚不支持 overlay 存储驱动
* `--storage-opt=[]`驱动后端选项
* `--tls=true|false`是否对 Docker daemon 启用 TLS 安全机制默认为否
* `--tlscacert=/.docker/ca.pem`TLS CA 签名的可信证书文件路径
* `--tlscert=/.docker/cert.pem`TLS 可信证书文件路径
* `--tlscert=/.docker/key.pem`TLS 密钥文件路径
* `--tlsverify=true|false`启用 TLS 校验默认为否
* `--userland-proxy=true|false`是否使用用户态代理来实现容器间和出容器的回环通信默认为 true
* `--userns-remap=default|uid:gid|user:group|user|uid`指定容器的用户命名空间默认是创建新的 UID GID 映射到容器内进程
`dockerd` 参数会随版本变化建议优先在目标机器上执行 `dockerd --help`并以 `daemon.json` 为主进行持久化配置
### 常用选项Docker Engine 29.x
* `--config-file="/etc/docker/daemon.json"`指定 daemon 配置文件路径
* `--data-root=""`Docker 数据目录默认 `/var/lib/docker`
* `-H, --host=[]`指定 daemon 监听地址Unix socket / TCP
* `-D, --debug`开启调试日志
* `-l, --log-level="debug|info|warn|error|fatal"`日志级别
* `--group=""`Unix socket 所属用户组默认 `docker`
* `--containerd=""`指定 containerd socket
* `--exec-opt=[]`运行时执行选项 cgroup 驱动
* `--default-ulimit=[]`设置容器默认 ulimit
* `--dns=[]` / `--dns-search=[]` / `--dns-opt=[]`DNS 配置
* `--registry-mirror=[]`镜像加速地址
* `--insecure-registry=[]`允许访问不安全仓库
* `--iptables=true|false` / `--ip-forward=true|false` / `--ip-masq=true|false`网络转发与 NAT 规则控制
* `--ipv6=true|false`启用 IPv6
* `--storage-driver=""` / `--storage-opt=[]`存储驱动及参数
* `--log-driver=""` / `--log-opt=[]`容器日志驱动与参数
* `--authorization-plugin=[]`鉴权插件
* `--selinux-enabled=true|false`启用 SELinux 集成依赖发行版策略
* `--userns-remap=...`用户命名空间映射
* `--tls` / `--tlscacert` / `--tlscert` / `--tlskey` / `--tlsverify`TLS 安全配置
### 历史参数提示
以下参数已移除或不建议继续使用
* `--graph`请改用 `--data-root`
* `--cluster-store` / `--cluster-advertise` / `--cluster-store-opt`已移除
* `--disable-legacy-registry`已移除
### 参考
* [官方文档](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/dockerd/)
* [官方文档](https://docs.docker.com/reference/cli/dockerd/)

View File

@@ -102,11 +102,11 @@ $ docker run --network=my-net --ip=172.25.3.3 -itd --name=my-container busybox
### Docker 的配置文件放在哪里如何修改配置
使用 `systemd` 的系统 Ubuntu 16.04Centos 的配置文件在 `/etc/docker/daemon.json`
使用 `systemd` 的系统 Ubuntu 22.04+Debian 12+Rocky/Alma/CentOS Stream 9+的配置文件在 `/etc/docker/daemon.json`
### 如何更改 Docker 的默认存储位置
Docker 的默认存储位置是 `/var/lib/docker`如果希望将 Docker 的本地文件存储到其他分区可以使用 Linux 软连接的方式来完成或者在启动 daemon 时通过 `-g` 参数指定或者修改配置文件 `/etc/docker/daemon.json` "data-root" 可以使用 `docker system info | grep "Root Dir"` 查看当前使用的存储位置
Docker 的默认存储位置是 `/var/lib/docker`如果希望将 Docker 的本地文件存储到其他分区可以使用 Linux 软连接的方式来完成或者修改配置文件 `/etc/docker/daemon.json` `data-root` 可以使用 `docker info | grep "Docker Root Dir"` 查看当前使用的存储位置
例如如下操作将默认存储位置迁移到 /storage/docker