Restruct and start rewring.

network/linking.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 ##docker中的容器互联-linking系统
 docker有一个linking 系统可以连接多个容器。它会创建一对父子关系，父容器可以看到所选择的子容器的信息。
 ###容器的命名系统
-linking系统依据容器的名称来执行。当我们创建容器的时候，系统会随机分配一个名字。当然我们也可以自己来命名容器，这样做有2个好处：
+linking系统依据容器的名称来执行。当我们创建容器的时候，系统会随机分配一个名字。当然用户也可以自己来命名容器，这样做有2个好处：
 * 当我们自己指定名称的时候，比较好记，比如一个web应用我们可以给它起名叫web
 * 当我们要连接其他容器时候，可以作为一个有用的参考点，比如连接web容器到db容器
 使用--name标记可以为容器命名
 ```
 $ sudo docker run -d -P --name web training/webapp python app.py
 ```
-使用docker -ps 来验证我们设定的命名
+使用docker -ps 来验证设定的命名
 ```
 $ sudo docker ps -l
 CONTAINER ID  IMAGE                  COMMAND        CREATED       STATUS       PORTS                    NAMES
@@ -19,7 +19,7 @@ aed84ee21bde  training/webapp:latest python app.py  12 hours ago  Up 2 seconds 0
 $ sudo docker inspect -f "{{ .Name }}" aed84ee21bde
 /web
 ```
-注意：容器的名称是唯一的。如果你命名了一个叫web的容器，当你要再次使用web这个名称的时候，你需要用docker 
+注意：容器的名称是唯一的。如果你命名了一个叫web的容器，当你要再次使用web这个名称的时候，你需要用docker
 rm来删除之前创建的容器，也可以再执行docker run的时候 加—rm标记来停止旧的容器，并删除，rm 和-d 参数是不兼容的。
 
 ###容器互联
@@ -75,7 +75,7 @@ PING db (172.17.0.5): 48 data bytes
 56 bytes from 172.17.0.5: icmp_seq=0 ttl=64 time=0.267 ms
 56 bytes from 172.17.0.5: icmp_seq=1 ttl=64 time=0.250 ms
 56 bytes from 172.17.0.5: icmp_seq=2 ttl=64 time=0.256 ms
-用ping来ping db容器，它会解析成172.17.0.5 
+用ping来ping db容器，它会解析成172.17.0.5
 ```
 注意：官方的ubuntu镜像默认没有安装ping
-注意：你可以链接多个子容器到父容器，比如我们可以链接多个web到db容器上。
+注意：你可以链接多个子容器到父容器，比如我们可以链接多个web到db容器上。

network/port_mapping.md

@@ -1,29 +1,40 @@
 ##端口映射
-当我们使用-P 标记时，docker 会随机映射一个49000 到49900的端口到内部容器的端口。
-使用docker ps 可以看到 这次是49155映射到了5000
+当我们使用-P 标记时，docker 会随机映射一个49000 到49900的端口到内部容器开放的端口。
+使用`docker ps`可以看到，本地主机的49155映射到了容器的5000端口。
 ```
 $ sudo docker run -d -P training/webapp python app.py
-$ sudo docker ps nostalgic_morse
+$ sudo docker ps -l
 CONTAINER ID  IMAGE                   COMMAND       CREATED        STATUS        PORTS                    NAMES
 bc533791f3f5  training/webapp:latest  python app.py 5 seconds ago  Up 2 seconds  0.0.0.0:49155->5000/tcp  nostalgic_morse
 ```
--p（小写的P）可以指定我们要映射的端口，但是，在一个指定端口上只可以绑定一个容器。
+其中，-d是告诉docker在后台启动容器。-P会让docker将容器内必需的网络端口映射到本地主机。
+
+
+-p（小写的P）则可以指定要映射的端口，并且，在一个指定端口上只可以绑定一个容器。支持的格式有`ip:hostPort:containerPort | ip::containerPort | hostPort:containerPort`。
+
+###映射所有接口地址
+使用`hostPort:containerPort`格式本地的5000端口映射到容器的5000端口，可以执行
 ```
 $ sudo docker run -d -p 5000:5000 training/webapp python app.py
 ```
--p默认会绑定本地所有接口地址，所以我们一般指定一个地址，比如localhost
+此时默认会绑定本地所有接口上的所有地址。
+
+###映射到指定地址的指定端口
+可以使用`ip:hostPort:containerPort`格式指定映射使用一个特定地址，比如localhost地址127.0.0.1
 ```
 $ sudo docker run -d -p 127.0.0.1:5000:5000 training/webapp python app.py
 ```
-或者绑定localhost的任意端口到容器的5000端口
+###映射到指定地址的任意端口
+使用`ip::containerPort`绑定localhost的任意端口到容器的5000端口，本地主机会自动分配一个端口。
 ```
 $ sudo docker run -d -p 127.0.0.1::5000 training/webapp python app.py
 ```
-还可以使用upd标记来指定udp端口
+还可以使用udp标记来指定udp端口
 ```
 $ sudo docker run -d -p 127.0.0.1:5000:5000/udp training/webapp python app.py
 ```
-使用dicker port 来查看当前绑定的端口配置，也可以查看到绑定的地址
+###查看映射端口配置
+使用`docker port` 来查看当前映射的端口配置，也可以查看到绑定的地址
 ```
 $ docker port nostalgic_morse 5000
 127.0.0.1:49155.