Fix issue#20, format following the guidelines

This commit is contained in:
Baohua Yang
2014-10-14 13:25:01 +08:00
parent 9d26f96ba2
commit cb903202ba
81 changed files with 682 additions and 679 deletions

View File

@@ -1,23 +1,23 @@
##快速配置指南
## 快速配置指南
下面是一个跟Docker网络相关的命令列表。
下面是一个跟 Docker 网络相关的命令列表。
其中有些命令选项只有在Docker服务启动的时候才能配置而且不能马上生效。
* -b BRIDGE or --bridge=BRIDGE --指定容器挂载的网桥
* --bip=CIDR --定制docker0的掩码
* -H SOCKET... or --host=SOCKET... --Docker服务端接收命令的通道
* --icc=true|false --是否支持容器之间进行通信
* --ip-forward=true|false --请看下文容器之间的通信
* --iptables=true|false --禁止Docker添加iptables规则
* --mtu=BYTES --容器网络中的MTU
其中有些命令选项只有在 Docker 服务启动的时候才能配置,而且不能马上生效。
* `-b BRIDGE or --bridge=BRIDGE` --指定容器挂载的网桥
* `--bip=CIDR` --定制 docker0 的掩码
* `-H SOCKET... or --host=SOCKET...` --Docker 服务端接收命令的通道
* `--icc=true|false` --是否支持容器之间进行通信
* `--ip-forward=true|false` --请看下文容器之间的通信
* `--iptables=true|false` --禁止 Docker 添加 iptables 规则
* `--mtu=BYTES` --容器网络中的 MTU
下面2个命令选项既可以在启动服务时指定也可以Docker容器启动`docker run`时候指定。在Docker服务启动的时候指定则会成为默认值后面执行`docker run`时可以覆盖设置的默认值。
* --dns=IP_ADDRESS... --使用指定的DNS服务器
* --dns-search=DOMAIN... --指定DNS搜索域
下面2个命令选项既可以在启动服务时指定也可以 Docker 容器启动(`docker run`)时候指定。在 Docker 服务启动的时候指定则会成为默认值,后面执行 `docker run` 时可以覆盖设置的默认值。
* `--dns=IP_ADDRESS...` --使用指定的DNS服务器
* `--dns-search=DOMAIN...` --指定DNS搜索域
最后这些选项只有在`docker run`执行时使用,因为它是针对容器的特性内容。
* -h HOSTNAME or --hostname=HOSTNAME --配置容器主机名
* --link=CONTAINER_NAME:ALIAS --添加到另一个容器的连接
* --net=bridge|none|container:NAME_or_ID|host --配置容器的桥接模式
* -p SPEC or --publish=SPEC --映射容器端口到宿主主机
* -P or --publish-all=true|false --映射容器所有端口到宿主主机
最后这些选项只有在 `docker run` 执行时使用,因为它是针对容器的特性内容。
* `-h HOSTNAME or --hostname=HOSTNAME` --配置容器主机名
* `--link=CONTAINER_NAME:ALIAS` --添加到另一个容器的连接
* `--net=bridge|none|container:NAME_or_ID|host` --配置容器的桥接模式
* `-p SPEC or --publish=SPEC` --映射容器端口到宿主主机
* `-P or --publish-all=true|false` --映射容器所有端口到宿主主机