diff --git a/kubernetes/concepts.md b/kubernetes/concepts.md index b79bb37..948bbcf 100644 --- a/kubernetes/concepts.md +++ b/kubernetes/concepts.md @@ -83,11 +83,11 @@ Kubernetes 校验节点可用依赖于 ID。在当前的版本中,有两个接 ### 容器组管理 -容器组是一个运用管理和部署的高层次抽象,同时也是一组容器的接口。容器组是部署、水平放缩的最小单位。 +容器组是一个应用管理和部署的高层次抽象,同时也是一组容器的接口。容器组是部署、水平放缩的最小单位。 ### 容器组的使用 -容器组可以通过组合来构建复杂的运用,其本来的意义包含: +容器组可以通过组合来构建复杂的应用,其本来的意义包含: * 内容管理,文件和数据加载以及本地缓存管理等。 * 日志和检查点备份,压缩,快照等。 @@ -101,7 +101,7 @@ Kubernetes 校验节点可用依赖于 ID。在当前的版本中,有两个接 * 1.透明化。为了使容器组中的容器保持一致的基础设施和服务,比如进程管理和资源监控。这样设计是为了用户的便利性。 * 2.解偶软件之间的依赖。每个容器都可能重新构建和发布,Kubernetes 必须支持热发布和热更新(将来)。 -* 3.方便使用。用户不必运行独立的程序管理,也不用担心每个运用程序的退出状态。 +* 3.方便使用。用户不必运行独立的程序管理,也不用担心每个应用程序的退出状态。 * 4.高效。考虑到基础设施有更多的职责,容器必须要轻量化。 ### 容器组的生命状态 diff --git a/kubernetes/intro.md b/kubernetes/intro.md index 5666fc9..6ecce94 100644 --- a/kubernetes/intro.md +++ b/kubernetes/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ ![](_images/kubernetes_logo.png) -Kubernetes 是 Google 团队发起的开源项目,它的目标是管理跨多个主机的容器,提供基本的部署,维护以及运用伸缩,主要实现语言为 Go 语言。Kubernetes 是: +Kubernetes 是 Google 团队发起的开源项目,它的目标是管理跨多个主机的容器,提供基本的部署,维护以及应用伸缩,主要实现语言为 Go 语言。Kubernetes 是: * 易学:轻量级,简单,容易理解 * 便携:支持公有云,私有云,混合云,以及多种云平台