Release v1.5.0: Restructure chapters and update for Docker v30.x

10_ops/monitor/README.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# 容器监控
+
+容器化技术的普及使得应用部署变得更加灵活和高效，但也给监控带来了新的挑战。
+
+在传统架构中，我们通常关注主机的 CPU、内存、磁盘 IO 等指标。而在容器环境下，除了主机层面的监控，我们更关注容器级别的资源使用情况、服务的运行状态以及编排系统的健康状况。
+
+## 常见的监控方案
+
+目前主流的容器监控方案包括：
+
+* **cAdvisor**: Google 开源的容器资源监控工具，Docker 原生支持。
+* **Prometheus**: CNCF 毕业项目，云原生时代最流行的监控系统。
+* **Grafana**: 强大的可视化平台，常与 Prometheus 配合使用。
+* **ELK/EFK Stack**: 主要用于日志管理，但也能提供一定的监控能力。
+
+本章将重点介绍如何使用 Prometheus 和 Grafana 搭建一套完整的容器监控系统。

10_ops/monitor/prometheus.md

@@ -0,0 +1,107 @@
+# Prometheus + Grafana
+
+[Prometheus](https://prometheus.io/) 是一个开源的系统监控和报警工具包。它受 Google Borgmon 的启发，由 SoundCloud 在 2012 年创建。
+
+## 架构简介
+
+Prometheus 的主要组件包括：
+
+* **Prometheus Server**: 核心组件，负责收集和存储时间序列数据。
+* **Exporters**: 负责向 Prometheus 暴露监控数据（如 Node Exporter, cAdvisor）。
+* **Alertmanager**: 处理报警发送。
+* **Pushgateway**: 用于支持短生命周期的 Job 推送数据。
+
+## 快速部署
+
+我们可以使用 Docker Compose 快速部署一套 Prometheus + Grafana 监控环境。
+
+### 1. 准备配置文件
+
+创建 `prometheus.yml`:
+
+```yaml
+global:
+  scrape_interval: 15s
+
+scrape_configs:
+  - job_name: 'prometheus'
+    static_configs:
+      - targets: ['localhost:9090']
+
+  - job_name: 'node-exporter'
+    static_configs:
+      - targets: ['node-exporter:9100']
+
+  - job_name: 'cadvisor'
+    static_configs:
+      - targets: ['cadvisor:8080']
+```
+
+### 2. 编写 Docker Compose 文件
+
+创建 `docker-compose.yml`:
+
+```yaml
+version: '3.8'
+
+services:
+  prometheus:
+    image: prom/prometheus:latest
+    volumes:
+      - ./prometheus.yml:/etc/prometheus/prometheus.yml
+    ports:
+      - "9090:9090"
+    networks:
+      - monitoring
+
+  grafana:
+    image: grafana/grafana:latest
+    ports:
+      - "3000:3000"
+    environment:
+      - GF_SECURITY_ADMIN_PASSWORD=admin
+    networks:
+      - monitoring
+    depends_on:
+      - prometheus
+
+  node-exporter:
+    image: prom/node-exporter:latest
+    ports:
+      - "9100:9100"
+    networks:
+      - monitoring
+
+  cadvisor:
+    image: gcr.io/cadvisor/cadvisor:latest
+    ports:
+      - "8080:8080"
+    volumes:
+      - /:/rootfs:ro
+      - /var/run:/var/run:ro
+      - /sys:/sys:ro
+      - /var/lib/docker/:/var/lib/docker:ro
+    networks:
+      - monitoring
+
+networks:
+  monitoring:
+```
+
+### 3. 启动服务
+
+```bash
+$ docker-compose up -d
+```
+
+启动后，访问以下地址：
+
+* Prometheus: `http://localhost:9090`
+* Grafana: `http://localhost:3000` (默认账号密码: admin/admin)
+
+## 配置 Grafana 面板
+
+1. 在 Grafana 中添加 Prometheus 数据源，URL 填写 `http://prometheus:9090`。
+2. 导入现成的 Dashboard 模板，例如 [Node Exporter Full](https://grafana.com/grafana/dashboards/1860) (ID: 1860) 和 [Docker Container](https://grafana.com/grafana/dashboards/193) (ID: 193)。
+
+这样，你就拥有了一个直观的容器监控大屏。