From 3a284d83e37d05c0710f36247918fbbd0ce09402 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: A1014280203 <1014280203@qq.com>
Date: Tue, 28 Nov 2017 12:01:30 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E8=A1=A5=E5=85=85sync.Once=E6=8F=8F=E8=BF=B0?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

补充了go1.9中，sync.Once的新实现方式带来的不同。
---
 ch9/ch9-05.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ch9/ch9-05.md b/ch9/ch9-05.md
index b335e9e..6a6a5cc 100644
--- a/ch9/ch9-05.md
+++ b/ch9/ch9-05.md
@@ -101,6 +101,6 @@ func Icon(name string) image.Image {
 }
 ```
 
-每一次对Do(loadIcons)的调用都会锁定mutex，并会检查boolean变量。在第一次调用时，boolean变量的值是false，Do会调用loadIcons并会将boolean变量设置为true。随后的调用什么都不会做，但是mutex同步会保证loadIcons对内存(这里其实就是指icons变量啦)产生的效果能够对所有goroutine可见。用这种方式来使用sync.Once的话，我们能够避免在变量被构建完成之前和其它goroutine共享该变量。
+每一次对Do(loadIcons)的调用都会锁定mutex，并会检查boolean变量(译注：Go1.9中会先判断boolean变量是否为1(true)，只有不为1才锁定mutex，不再需要每次都锁定mutex)。在第一次调用时，boolean变量的值是false，Do会调用loadIcons并会将boolean变量设置为true。随后的调用什么都不会做，但是mutex同步会保证loadIcons对内存(这里其实就是指icons变量啦)产生的效果能够对所有goroutine可见。用这种方式来使用sync.Once的话，我们能够避免在变量被构建完成之前和其它goroutine共享该变量。
 
 **练习 9.2：** 重写2.6.2节中的PopCount的例子，使用sync.Once，只在第一次需要用到的时候进行初始化。(虽然实际上，对PopCount这样很小且高度优化的函数进行同步可能代价没法接受)