diff --git a/ch10/ch10-07-5.md b/ch10/ch10-07-5.md index b1776c4..d7ea2b5 100644 --- a/ch10/ch10-07-5.md +++ b/ch10/ch10-07-5.md @@ -1,12 +1,12 @@ ### 10.7.5. 內部包 -在Go程序中, 包的封裝機製是一個重要的特性. 爲導出的標識符隻在同一個包內部可以訪問, 導出的標識符則是面向全世界可見. +在Go語音程序中,包的封裝機製是一個重要的特性。沒有導出的標識符隻在同一個包內部可以訪問,而導出的標識符則是面向全宇宙都是可見的。 -有時候, 一個中間的狀態可能也是有用的, 對於一小部分信任的包是可見的, 但併不是對所有調用者都可見. 例如, 當我們計劃將一個大的包拆分爲很多小的更容易管理的子包, 但是我們併不想將內部的子包結構也完全暴露出去. 同時, 我們肯呢個還希望在內部子包之間共享一些通用的處理包. 或者我們隻是想實驗一個新包的還併不穩定的接口, 暫時隻暴露給一些受限製的客戶端. +有時候,一個中間的狀態可能也是有用的,對於一小部分信任的包是可見的,但併不是對所有調用者都可見。例如,當我們計劃將一個大的包拆分爲很多小的更容易維護的子包,但是我們併不想將內部的子包結構也完全暴露出去。同時,我們可能還希望在內部子包之間共享一些通用的處理包,或者我們隻是想實驗一個新包的還併不穩定的接口,暫時隻暴露給一些受限製的用戶使用。 ![](../images/ch10-01.png) -爲了滿足這些需求, Go構建工具支持包含 internal 名字的路徑段的包導入路徑. 這種包叫 internal 包, 一個 internal 包隻能被有和internal目録有同一個父目録的包所導入. 例如, net/http/internal/chunked 內部包隻能被 net/http/httputil 或 net/http 導入, 但是不能被 net/url 包導入. 但是 net/url 包 可以導入 net/http/httputil. +爲了滿足這些需求,Go語言的構建工具對包含internal名字的路徑段的包導入路徑做了特殊處理。這種包叫internal包,一個internal包隻能被和internal目録有同一個父目録的包所導入。例如,net/http/internal/chunked內部包隻能被net/http/httputil或net/http包導入,但是不能被net/url包導入。不過net/url包却可以導入net/http/httputil包。 ``` net/http @@ -14,4 +14,3 @@ net/http/internal/chunked net/http/httputil net/url ``` -