mirror of
https://github.com/gopl-zh/gopl-zh.github.com.git
synced 2025-09-08 12:51:42 +00:00
rebuild
This commit is contained in:
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<link rel="next" href="../exercise/ex.html" />
|
||||
<link rel="next" href="../errata.html" />
|
||||
|
||||
|
||||
<link rel="prev" href="../ch13/ch13-04.html" />
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="book" data-level="13.5" data-chapter-title="幾點忠告" data-filepath="ch13/ch13-05.md" data-basepath=".." data-revision="Wed Dec 16 2015 10:54:29 GMT+0800 (中国标准时间)">
|
||||
<div class="book" data-level="13.5" data-chapter-title="幾點忠告" data-filepath="ch13/ch13-05.md" data-basepath=".." data-revision="Mon Dec 21 2015 12:51:02 GMT+0800 (中国标准时间)">
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="book-summary">
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@
|
||||
|
||||
<b>0.5.</b>
|
||||
|
||||
緻謝
|
||||
致謝
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,7 @@
|
||||
|
||||
<b>1.3.</b>
|
||||
|
||||
査找重復的行
|
||||
査找重複的行
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
|
||||
<b>1.4.</b>
|
||||
|
||||
GIF動畫
|
||||
GIF動畵
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
||||
|
||||
<b>1.6.</b>
|
||||
|
||||
併髮穫取多個URL
|
||||
併發穫取多個URL
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -479,7 +479,7 @@
|
||||
|
||||
<b>3.3.</b>
|
||||
|
||||
復數
|
||||
複數
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -494,7 +494,7 @@
|
||||
|
||||
<b>3.4.</b>
|
||||
|
||||
佈爾型
|
||||
布爾型
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -544,7 +544,7 @@
|
||||
|
||||
<b>4.</b>
|
||||
|
||||
復閤數據類型
|
||||
複合數據類型
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -857,7 +857,7 @@
|
||||
|
||||
<b>6.2.</b>
|
||||
|
||||
基於指鍼對象的方法
|
||||
基於指針對象的方法
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
|
||||
<b>6.4.</b>
|
||||
|
||||
方法值和方法錶達式
|
||||
方法值和方法表達式
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -953,7 +953,7 @@
|
||||
|
||||
<b>7.1.</b>
|
||||
|
||||
接口是閤約
|
||||
接口是合約
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1073,7 +1073,7 @@
|
||||
|
||||
<b>7.9.</b>
|
||||
|
||||
示例: 錶達式求值
|
||||
示例: 表達式求值
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1103,7 +1103,7 @@
|
||||
|
||||
<b>7.11.</b>
|
||||
|
||||
基於類型斷言識彆錯誤類型
|
||||
基於類型斷言識别錯誤類型
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1214,7 +1214,7 @@
|
||||
|
||||
<b>8.2.</b>
|
||||
|
||||
示例: 併髮的Clock服務
|
||||
示例: 併發的Clock服務
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1229,7 +1229,7 @@
|
||||
|
||||
<b>8.3.</b>
|
||||
|
||||
示例: 併髮的Echo服務
|
||||
示例: 併發的Echo服務
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1274,7 +1274,7 @@
|
||||
|
||||
<b>8.6.</b>
|
||||
|
||||
示例: 併髮的Web爬蟲
|
||||
示例: 併發的Web爬蟲
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1289,7 +1289,7 @@
|
||||
|
||||
<b>8.7.</b>
|
||||
|
||||
基於select的多路復用
|
||||
基於select的多路複用
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1304,7 +1304,7 @@
|
||||
|
||||
<b>8.8.</b>
|
||||
|
||||
示例: 併髮的字典遍歷
|
||||
示例: 併發的字典遍歷
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1319,7 +1319,7 @@
|
||||
|
||||
<b>8.9.</b>
|
||||
|
||||
併髮的退齣
|
||||
併發的退齣
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1354,7 +1354,7 @@
|
||||
|
||||
<b>9.</b>
|
||||
|
||||
基於共享變量的併髮
|
||||
基於共享變量的併發
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1415,7 +1415,7 @@
|
||||
|
||||
<b>9.4.</b>
|
||||
|
||||
內存衕步
|
||||
內存同步
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1460,7 +1460,7 @@
|
||||
|
||||
<b>9.7.</b>
|
||||
|
||||
示例: 併髮的非阻塞緩存
|
||||
示例: 併發的非阻塞緩存
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1475,7 +1475,7 @@
|
||||
|
||||
<b>9.8.</b>
|
||||
|
||||
Goroutines和綫程
|
||||
Goroutines和線程
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1748,7 +1748,7 @@
|
||||
|
||||
<b>12.1.</b>
|
||||
|
||||
為何需要反射?
|
||||
爲何需要反射?
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1793,7 +1793,7 @@
|
||||
|
||||
<b>12.4.</b>
|
||||
|
||||
示例: 編碼S錶達式
|
||||
示例: 編碼S表達式
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1823,7 +1823,7 @@
|
||||
|
||||
<b>12.6.</b>
|
||||
|
||||
示例: 解碼S錶達式
|
||||
示例: 解碼S表達式
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1975,50 +1975,14 @@
|
||||
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li class="chapter " data-level="14" data-path="exercise/ex.html">
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="../exercise/ex.html">
|
||||
|
||||
<i class="fa fa-check"></i>
|
||||
|
||||
<b>14.</b>
|
||||
|
||||
習題解答
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
<ul class="articles">
|
||||
|
||||
|
||||
<li class="chapter " data-level="14.1" data-path="exercise/ex-ch1.html">
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="../exercise/ex-ch1.html">
|
||||
|
||||
<i class="fa fa-check"></i>
|
||||
|
||||
<b>14.1.</b>
|
||||
|
||||
第一章 入門
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
<li class="chapter " data-level="15" data-path="errata.html">
|
||||
<li class="chapter " data-level="14" data-path="errata.html">
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="../errata.html">
|
||||
|
||||
<i class="fa fa-check"></i>
|
||||
|
||||
<b>15.</b>
|
||||
<b>14.</b>
|
||||
|
||||
勘誤
|
||||
</a>
|
||||
@@ -2060,9 +2024,9 @@
|
||||
<section class="normal" id="section-">
|
||||
|
||||
<h2 id="135-幾點忠告">13.5. 幾點忠告</h2>
|
||||
<p>我們在前一章結尾的時候, 我們警告要謹慎使用反射. 那些警告衕樣適用於本章的 unsafe 包.</p>
|
||||
<p>高級語言使得程序員不用在關繫眞正運行程序的指令細節, 衕時也不再需要關註許多如內部佈侷之類的無關實現細節. 因為這個絶緣的抽象層, 我們可以編寫安全健壯的, 併且可以運行在不衕操作繫統上的具有高度可移植性的程序.</p>
|
||||
<p>但是 unsafe 包, 讓程序員可以透過這個絶緣的抽象層使用使用一些必要的功能, 或者是為了更高的性能. 代價就是犧牲了可移植性和程序安全, 因此使用 unsafe 是一個危險的行為. 我們對何時以及如何使用unsafe包的建議和我們在11.5節提到的Knuth對過早優化的建議類似. 大多數Go程序員可能永遠不會需要直接使用unsafe包. 當然, 永遠都會有一些用 unsafe 包實現會更簡單的場景. 如果確實認為使用 unsafe 包是最理想的方式, 那麼應該盡可能將它限製較小的範圍, 那樣其他代碼忽略unsafe的影響.</p>
|
||||
<p>我們在前一章結尾的時候, 我們警告要謹慎使用反射. 那些警告同樣適用於本章的 unsafe 包.</p>
|
||||
<p>高級語言使得程序員不用在關繫眞正運行程序的指令細節, 同時也不再需要關註許多如內部布局之類的無關實現細節. 因爲這個絶緣的抽象層, 我們可以編寫安全健壯的, 併且可以運行在不同操作繫統上的具有高度可移植性的程序.</p>
|
||||
<p>但是 unsafe 包, 讓程序員可以透過這個絶緣的抽象層使用使用一些必要的功能, 或者是爲了更高的性能. 代價就是犧牲了可移植性和程序安全, 因此使用 unsafe 是一個危險的行爲. 我們對何時以及如何使用unsafe包的建議和我們在11.5節提到的Knuth對過早優化的建議類似. 大多數Go程序員可能永遠不會需要直接使用unsafe包. 當然, 永遠都會有一些用 unsafe 包實現會更簡單的場景. 如果確實認爲使用 unsafe 包是最理想的方式, 那麽應該盡可能將它限製較小的范圍, 那樣其他代碼忽略unsafe的影響.</p>
|
||||
<p>現在, 把最後兩章拋入腦後吧. 編寫一些實在的應用. 遠離reflect的unsafe包, 除非你確實需要它們.</p>
|
||||
<p>用Go快樂地編程. 我們希望你能像我們一樣喜歡Go語言.</p>
|
||||
|
||||
@@ -2078,7 +2042,7 @@
|
||||
<a href="../ch13/ch13-04.html" class="navigation navigation-prev " aria-label="Previous page: 通過cgo調用C代碼"><i class="fa fa-angle-left"></i></a>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="../exercise/ex.html" class="navigation navigation-next " aria-label="Next page: 習題解答"><i class="fa fa-angle-right"></i></a>
|
||||
<a href="../errata.html" class="navigation navigation-next " aria-label="Next page: 勘誤"><i class="fa fa-angle-right"></i></a>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user