From d800ddafe58a70ee80065e5b14867d92eba785ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: prife Date: Wed, 20 Jan 2016 12:47:32 +0800 Subject: [PATCH] fix fucn to func and part of sentence in ch1-01.md --- ch1/ch1-01.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ch1/ch1-01.md b/ch1/ch1-01.md index 5226128..eb7c048 100644 --- a/ch1/ch1-01.md +++ b/ch1/ch1-01.md @@ -63,7 +63,7 @@ Go的標準庫提供了100多個包，以支持常見功能，如輸入、輸出 一個函數的聲明由`func`關鍵字、函數名、參數列表、返迴值列表（這個例子里的`main`函數參數列表和返迴值都是空的）以及包含在大括號里的函數體組成。第五章進一步考察函數。 -Go語言不需要在語句或者聲明的末尾添加分號，除非一行上有多條語句。實際上，編譯器會主動把特定符號後的換行符轉換爲分號, 因此換行符添加的位置會影響Go代碼的正確解析。（譯註：比如行末是，一個標識符、一個整數、浮點數、虛數、字符或字符串文字、關鍵字break、continue、fallthrough或return中的一個、運算符和分隔符++、--、)、]或}中的一個）。舉個例子, 函數的左括號`{`必須和`fucn`的函數聲明, 且位於該行末尾，不能獨占一行，而在表達式`x + y`中，可在`+`後換行，不能在`+`前換行（譯註：以+結尾的話不會被插入分號分隔符，但是以x結尾的話則會被分號分隔符，從而導致編譯錯誤）。 +Go語言不需要在語句或者聲明的末尾添加分號，除非一行上有多條語句。實際上，編譯器會主動把特定符號後的換行符轉換爲分號, 因此換行符添加的位置會影響Go代碼的正確解析。（譯註：比如行末是，一個標識符、一個整數、浮點數、虛數、字符或字符串文字、關鍵字break、continue、fallthrough或return中的一個、運算符和分隔符++、--、)、]或}中的一個）。舉個例子, 函數的左括號`{`必須和`func`函數聲明在同一行上, 且位於末尾，不能獨占一行，而在表達式`x + y`中，可在`+`後換行，不能在`+`前換行（譯註：以+結尾的話不會被插入分號分隔符，但是以x結尾的話則會被分號分隔符，從而導致編譯錯誤）。 Go語言在代碼格式上采取了很強硬的態度。`gofmt`工具把代碼格式化爲標準格式（譯註：這個格式化工具沒有任何可以調整代碼格式的參數，Go語言就是這麽任性），併且`go`工具中的`fmt`子命令會對指定包, 否則默認爲當前目録, 中所有.go源文件應用`gofmt`命令。本書中的所有代碼都被gofmt過。你也應該養成格式化自己的代碼的習慣。以法令方式規定標準的代碼格式可以避免無盡的無意義的瑣碎爭執（譯註：也導致了Go語言的TIOBE排名較低，因爲缺少撕逼的話題）。更重要的是，這樣可以做多種自動源碼轉換，如果放任Go語言代碼格式，這些轉換就不大可能了。