diff --git a/preface.md b/preface.md index e6b5626..1cb9505 100644 --- a/preface.md +++ b/preface.md @@ -35,7 +35,7 @@ Go语言圣经 [《The Go Programming Language》](http://gopl.io) 中文版本 该书英文版约从2015年10月开始公开发售,其中日文版本最早参与翻译和审校(参考致谢部分)。在2015年10月,我们并不知道中文版是否会及时引进、将由哪家出版社引进、引进将由何人来翻译、何时能出版,这些信息都成了一个秘密。中国的Go语言社区是全球最大的Go语言社区,我们从一开始就始终紧跟着Go语言的发展脚步。我们应该也完全有能力以中国Go语言社区的力量同步完成Go语言圣经中文版的翻译工作。与此同时,国内有很多Go语言爱好者也在积极关注该书(本人也在第一时间购买了纸质版本,[亚马逊价格314人民币](http://www.amazon.cn/The-Go-Programming-Language-Donovan-Alan-A-A/dp/0134190440/)。补充:国内也即将出版英文版,[价格79元](http://product.china-pub.com/4912464))。为了Go语言的学习和交流,大家决定合作免费翻译该书。 -翻译工作从2015年11月20日前后开始,到2016年1月底初步完成,前后历时约2个月时间(在其它语言版本中,全球第一个完成翻译的,基本做到和原版同步)。其中,[chai2010](https://github.com/chai2010)翻译了前言、第2~4章、第10~13章,[Xargin](https://github.com/cch123)翻译了第1章、第6章、第8~9章,[CrazySssst](https://github.com/CrazySssst)翻译了第5章,[foreversmart](https://github.com/foreversmart)翻译了第7章,大家共同参与了基本的校验工作,还有其他一些朋友提供了积极的反馈建议。如果大家还有任何问题或建议,可以直接到中文版项目页面提交[Issue](https://github.com/golang-china/gopl-zh/issues),如果发现英文版原文在[勘误](http://www.gopl.io/errata.html)中未提到的任何错误,可以直接去[英文版项目](https://github.com/adonovan/gopl.io/)提交。 +翻译工作从2015年11月20日前后开始,到2016年1月底初步完成,前后历时约2个月时间(在其它语言版本中,全球第一个完成翻译的,基本做到和原版同步)。其中,[chai2010](https://github.com/chai2010)翻译了前言、第2 ~ 4章、第10 ~ 13章,[Xargin](https://github.com/cch123)翻译了第1章、第6章、第8 ~ 9章,[CrazySssst](https://github.com/CrazySssst)翻译了第5章,[foreversmart](https://github.com/foreversmart)翻译了第7章,大家共同参与了基本的校验工作,还有其他一些朋友提供了积极的反馈建议。如果大家还有任何问题或建议,可以直接到中文版项目页面提交[Issue](https://github.com/golang-china/gopl-zh/issues),如果发现英文版原文在[勘误](http://www.gopl.io/errata.html)中未提到的任何错误,可以直接去[英文版项目](https://github.com/adonovan/gopl.io/)提交。 最后,希望这本书能够帮助大家用Go语言快乐地编程。